『バスクとバスク人』

『バスクとバスク人』渡部哲郎、平凡社新書
サッカーファンならアスレチック・ビルバオ、レアル・ソシエダなど、バスク地方のチームは「なんとなく好き」という人が多いのではないだろうか。スペイン内戦でフランコに痛めつけられ、独自性を奪われそうになりつつも、サッカーを通じてカスティーリャに対抗したという図式は非常にわかりやすいものだし、共感を呼びやすいものだと思う。ぼくも、なんとなくビルバオは好きだし、Early☆Crossでも株を持っている（もっともマドリーの方が多いけど…）。しかも、ﾊﾗヒロミのバスク好きということもあり、なんとなくVascoが気にかかっていた。

でも、バスクに関する本を読んだのはこれが初めて。新書というのは本当にに便利。700円ぐらいで、ある程度、まとまった知識が得られるんだから。ワン・イシューが原則なんで、冗長に流れないし。

まあ、もっと深い専門書などを読めば、いろいろあるんだろうが、バスクの中でも８つの方言があるなど非常な複雑性があるとか(pp.36-38)、カスティーリャ王はバスクを懐柔するために当初からフェロス（地方特殊法）を尊重していたとか(pp.64-68)、セルバンテスのドン・キホーテに出てくるビヤスカ人（バスク人）の粗野な言葉遣いながらも勇猛果敢な姿とか(pp.177-182)、なかなか読ませてくれる。

後書きにある「バスクの歴史には、謎であるがゆうにバスク人の自己流な解釈を許す余地が作られてしまった」というのは冷静な分析だと思う。よく民族自体も謎といわれてきたが、DNA分析の結果、スペイン人にはもちろん近いし、バスク人の中も一枚岩ではないということが分かったというのは面白い。

あと、これ書くんで調べているうちに知ったんだけど、スペイン語サッカー用語辞典って便利。